Bienvenue sur le Site d'inscription pour
MAiD 2026— La prochaine décennie de changements 

Conférence : 1–2 mai 2026
Préconférence : 29–30 avril 2026 

Renseignements personnels
Veuillez indiquer votre rôle professionnel actuel
Adresse
Comment avez-vous entendu parler de cette conférence ?
Veuillez cocher la case ci-dessous si vous souhaitez vous inscrire uniquement aux séances préconférence.

Si vous souhaitez participer aux séances préconférence ainsi qu’à la conférence principale, laissez cette case décochée. Vous serez ensuite dirigé vers les options d’inscription à la conférence principale.

Breau du développement professionnel continu
Office of Continuing Professional Development

Faculté de médecine | Faculty of Medicine

Université d’Ottawa | University of Ottawa

Édifice Loeb | Loeb Building
725 Parkdale Ave (WM158) Ottawa, ON K1H 8M5 Canada

uOttawa.ca/faculte-medecine | uOttawa.ca/faculty-medicine

 

Participation à la conférence principale
Comment participerez-vous à la conférence principale ?
Ateliers et séances préconférence

29 et 30 avril 2026
Les ateliers et séances préconférence sont facultatifs et, dans certains cas, nécessitent des frais supplémentaires. Veuillez noter que toutes les activités préconférence sont offertes en personne seulement.

Souhaitez-vous participer à des ateliers ou des séances préconférence ?
Préférences linguistiques

Quel est votre niveau de confort pour participer à des séances présentées dans chacune des langues ?

Séances présentées en anglais
Séances présentées en français
Restrictions alimentaires et demandes particulières

Veuillez utiliser le menu déroulant ci-dessous pour indiquer si vous avez des allergies ou des restrictions alimentaires. Veuillez sélectionner « autre » si vous avez besoin d’accommodements particuliers, comme l’accès à une salle tranquille pour la prière, la connectivité pour des aides auditives, etc

Gravité
Achat d’une adhésion à l’ACEPA

Vous souhaitez vous joindre à ce groupe de personnes passionnées et compatissantes en devenant membre de l’ACEPA? Cliquez ci-dessous pour acheter une adhésion à l’ACEPA dans le cadre de votre inscription d’aujourd’hui!

VEUILLEZ NOTER : Si vous choisissez d’acheter une adhésion, veuillez vous assurer de sélectionner un tarif membre à la page suivante. 

Si vous détenez déjà une adhésion, vous pouvez passer cette étape.

Ce processus sert uniquement au paiement de votre demande d’adhésion (nouvelle ou renouvelée). Vous devez visiter www.camapcanada.ca/join pour compléter votre demande complète. Une fois votre inscription soumise ici, vous recevrez un courriel de confirmation contenant un code de réduction — saisissez ce code dans votre demande à l’ACEPA pour réduire le coût de votre adhésion à 0 $.

Veuillez noter que votre adhésion n’est pas activée tant que vous n’avez pas rempli le formulaire de demande et que celui-ci n’a pas été approuvé par l’ACEPA

 

195.00

Breau du développement professionnel continu
Office of Continuing Professional Development

Faculté de médecine | Faculty of Medicine

Université d’Ottawa | University of Ottawa

Édifice Loeb | Loeb Building
725 Parkdale Ave (WM158) Ottawa, ON K1H 8M5 Canada

uOttawa.ca/faculte-medecine | uOttawa.ca/faculty-medicine

 

Veuillez sélectionner les journées auxquelles vous souhaitez participer.

Breau du développement professionnel continu
Office of Continuing Professional Development

Faculté de médecine | Faculty of Medicine

Université d’Ottawa | University of Ottawa

Édifice Loeb | Loeb Building
725 Parkdale Ave (WM158) Ottawa, ON K1H 8M5 Canada

uOttawa.ca/faculte-medecine | uOttawa.ca/faculty-medicine

 

Frais d’inscription à la conférence complète

Veuillez sélectionner ci-dessous le type de frais applicable à votre inscription. Tous les frais sont assujettis à la TVH de 13 %.

1,200.00
1,400.00
770.00
900.00
950.00
1,150.00
400.00
450.00
1,395.00
1,145.00
1,645.00
1,395.00

Breau du développement professionnel continu
Office of Continuing Professional Development

Faculté de médecine | Faculty of Medicine

Université d’Ottawa | University of Ottawa

Édifice Loeb | Loeb Building
725 Parkdale Ave (WM158) Ottawa, ON K1H 8M5 Canada

uOttawa.ca/faculte-medecine | uOttawa.ca/faculty-medicine

 

Frais d’inscription pour une journée de conférence

Veuillez sélectionner ci-dessous le type de frais applicable à votre inscription. Tous les frais sont assujettis à la TVH de 13 %.

750.00
750.00
850.00
850.00
525.00
575.00
275.00
375.00
910.00
965.00
910.00
965.00

Breau du développement professionnel continu
Office of Continuing Professional Development

Faculté de médecine | Faculty of Medicine

Université d’Ottawa | University of Ottawa

Édifice Loeb | Loeb Building
725 Parkdale Ave (WM158) Ottawa, ON K1H 8M5 Canada

uOttawa.ca/faculte-medecine | uOttawa.ca/faculty-medicine

 

Sélection des séances simultanées

Cette année, nous sommes heureux d’offrir six thèmes portant sur divers aspects des soins liés à l’AMM, présentés sous forme de blocs simultanés. Chaque thème sera présenté deux fois — dans le bloc 1 et le bloc 2 (séances du matin), ou dans le bloc 3 et le bloc 4 (séances de l’après-midi). Veuillez vous assurer de choisir des thèmes différents pour chaque bloc. À la fin de la journée, vous devriez avoir sélectionné quatre thèmes distincts.

Jour 1 – Ronde 1
Friday, May 1, 2026 10:55 AM - 11:40 AM
Jour 1 – Ronde 2
Friday, May 1, 2026 11:45 AM - 12:30 PM
Jour 1 – Ronde 3
Friday, May 1, 2026 1:30 PM - 2:15 PM
Jour 1 – Ronde 4
Friday, May 1, 2026 2:20 PM - 3:05 PM

Breau du développement professionnel continu
Office of Continuing Professional Development

Faculté de médecine | Faculty of Medicine

Université d’Ottawa | University of Ottawa

Édifice Loeb | Loeb Building
725 Parkdale Ave (WM158) Ottawa, ON K1H 8M5 Canada

uOttawa.ca/faculte-medecine | uOttawa.ca/faculty-medicine

 

Séances des tables de discussion du vendredi midi (option facultative)

Pendant l’heure du dîner, le vendredi 1er mai, vous aurez l’occasion de vous joindre à l’une des dix tables de discussion thématiques, chacune axée sur un sujet différent lié à l’AMM au Canada. Ces conversations en petits groupes offrent une occasion d’explorer des enjeux clés avec des pairs et des animateurs. Le nombre de places est limité à chaque table; si cela vous intéresse, veuillez sélectionner votre thème préféré lors de l’inscription afin de réserver votre place.

Vendredi 1er mai – Sujets des tables de discussion du dîner
Séances des tables de discussion du samedi matin (option facultative)

Pendant l’heure du déjeuner, le samedi 2 mai, vous aurez l’occasion de vous joindre à l’une des dix tables de discussion thématiques, chacune axée sur un sujet différent lié à l’AMM au Canada. Ces conversations en petits groupes offrent une occasion d’explorer des enjeux clés avec des pairs et des animateurs. Le nombre de places est limité à chaque table; si cela vous intéresse, veuillez sélectionner votre thème préféré lors de l’inscription afin de réserver votre place.

Samedi 2 mai – Sujets des tables de discussion du petit-déjeuner

Breau du développement professionnel continu
Office of Continuing Professional Development

Faculté de médecine | Faculty of Medicine

Université d’Ottawa | University of Ottawa

Édifice Loeb | Loeb Building
725 Parkdale Ave (WM158) Ottawa, ON K1H 8M5 Canada

uOttawa.ca/faculte-medecine | uOttawa.ca/faculty-medicine

 

Frais d’inscription virtuelle
575.00
475.00
650.00
355.00

Breau du développement professionnel continu
Office of Continuing Professional Development

Faculté de médecine | Faculty of Medicine

Université d’Ottawa | University of Ottawa

Édifice Loeb | Loeb Building
725 Parkdale Ave (WM158) Ottawa, ON K1H 8M5 Canada

uOttawa.ca/faculte-medecine | uOttawa.ca/faculty-medicine

 

Sélection des séances préconférence 

Veuillez choisir parmi les thèmes du CMC et les séances préconférence ci-dessous.

Veuillez noter que cette année, chaque thème du curriculum sera offert en français et en anglais — des séances distinctes tenues au même moment.
Pour assister à la séance en anglais, veuillez sélectionner « Member Ticket » ou « Non-Member Ticket ».
Pour assister à la séance en français, veuillez sélectionner « Billet membre » ou « Billet non-membre ». 

_______________________________________________________________________________________________

29 avril 2026 - Séances du programme canadien sur l’AMM
Thème 3 du Curriculum canadien sur l’AMM (mercredi matin)
Date: Apr 29, 2026 Temps: 0800 - 1130
Thème 5 du Curriculum canadien sur l’AMM (mercredi après-midi)
Date: Apr 29, 2026 Temps: 1230 - 1600
Thème 7 du Curriculum canadien sur l’AMM (mercredi soir)
Date: Apr 29, 2026 Temps: 1630 - 1830

Important

Le jeudi 30 avril comporte plusieurs activités offertes simultanément. Veuillez planifier votre journée avec soin et ne sélectionner que les ateliers et réunions qui ne se chevauchent pas. 

30 avril 2026 – Séances du Curriculum canadien sur l’AMM
Thème 4 du Curriculum canadien sur l’AMM (jeudi matin)
Date: Apr 30, 2026 Temps: 0800 - 1130
Thème 6 du Curriculum canadien sur l’AMM (jeudi après-midi)
Date: Apr 30, 2026 Temps: 1230 - 1600
30 avril 2026 - Séances et ateliers
Atelier sur l’administration IO et IV (jeudi, séance de 90 minutes)
Réunion nationale des coordonnateurs de soins (jeudi toute la journée)
Date: Apr 30, 2026 Temps: 0800 - 1600
100.00
Forum de recherche (jeudi toute la journée)
Date: Apr 30, 2026 Temps: 0900 - 1630
100.00

Breau du développement professionnel continu
Office of Continuing Professional Development

Faculté de médecine | Faculty of Medicine

Université d’Ottawa | University of Ottawa

Édifice Loeb | Loeb Building
725 Parkdale Ave (WM158) Ottawa, ON K1H 8M5 Canada

uOttawa.ca/faculte-medecine | uOttawa.ca/faculty-medicine

 

Événements sociaux et de réseautage
Réception d’ouverture (vendredi, 17 h à 18 h)

Joignez-vous à nous pour une réception de réseautage après la première journée afin d’échanger avec les conférenciers et les autres participants dans une atmosphère détendue et conviviale.

Date: May 01, 2026 Temps: 1700 - 1800

Breau du développement professionnel continu
Office of Continuing Professional Development

Faculté de médecine | Faculty of Medicine

Université d’Ottawa | University of Ottawa

Édifice Loeb | Loeb Building
725 Parkdale Ave (WM158) Ottawa, ON K1H 8M5 Canada

uOttawa.ca/faculte-medecine | uOttawa.ca/faculty-medicine

 

Résumé de l’inscription
Modalités et conditions
Annulations Un remboursement complet, moins des frais administratifs de 100 $, sera accordé pour toute annulation reçue par courriel au plus tard le 31 mars 2026. Aucun remboursement ne sera accordé après le 31 mars 2026. Aucun remboursement ne sera accordé aux participants qui ne se présentent pas à la conférence. Transfert vers la participation virtuelle Toute personne souhaitant transférer son inscription en personne vers une inscription virtuelle devra payer des frais administratifs de 100 $ et recevra un remboursement correspondant à la différence entre les frais d’inscription en personne et virtuelle, moins les frais administratifs. Après le 31 mars, les personnes souhaitant transférer leur inscription en personne vers virtuelle ne seront pas admissibles à un remboursement de la différence entre les frais virtuels et en personne. Elles pourront toutefois assister à la conférence en mode virtuel. ÉNONCÉ SUR LES OBLIGATIONS DE CONFIDENTIALITÉ DE L’OCPD ENVERS LES APPRENANTS ET LES CONFÉRENCIERS L’OCPD s’engage à protéger tous les renseignements personnels recueillis et utilisés dans le cadre de la gestion et du fonctionnement de ses programmes. Tous les renseignements personnels fournis à l’OCPD seront protégés conformément à la Politique 90 de l’Université d’Ottawa et à la législation applicable en matière de protection de la vie privée, y compris la Loi sur l'accès à l'information et la protection de la vie privée. L’OCPD et le comité de planification de la conférence AMM 2026 ne transmettront aucun renseignement concernant les apprenants ou les conférenciers (p. ex. ententes de divulgation, communications avec les conférenciers) à des tiers tels que des organisations externes, commanditaires ou entreprises. L’OCPD fournit à l’Organisation académique médicale de l’Hôpital d’Ottawa (TOHAMO) la liste de ses membres qui donnent des conférences pour l’OCPD afin qu’ils puissent être admissibles à une reconnaissance TOHAMO. Les apprenants et les conférenciers peuvent faire modifier ou supprimer leurs renseignements, à condition de fournir une justification raisonnable et une preuve d’identité. Ils peuvent également se désinscrire des communications futures, soit par le système d’inscription, soit en communiquant directement avec nous à : cpd@uottawa.ca POLITIQUE SUR LA CONFIDENTIALITÉ DES PATIENTS Comme nos programmes portent sur des contenus cliniques, des cas sont souvent utilisés dans les présentations. L’OCPD respecte la Loi de 2004 sur la protection des renseignements personnels sur la santé (LPRPS) de l’Ontario, qui interdit la divulgation de renseignements personnels sur la santé à l’extérieur du cercle de soins d’un patient. Bien que la loi permette l'utilisation de renseignements personnels sur la santé à des fins d'enseignement « aux personnes chargées de fournir des soins de santé » {37(1)e}, l’OCPD demande aux conférenciers de s’assurer que tout matériel de cas ne contient aucun identifiant permettant de reconnaître un patient. UTILISATION DE PHOTOGRAPHIES ET D’ENREGISTREMENTS JE COMPRENDS que des photographies, vidéos ou enregistrements audio de moi peuvent être largement diffusés et que, s’ils sont publiés sur le site Web de l’ACEPA/CAMAP, dans sa banque d’images en ligne ou sur d’autres sites, ils seront accessibles au public. Je comprends également que l’ACEPA/CAMAP et l’Université n’ont aucun contrôle sur l’utilisation ou la mauvaise utilisation éventuelle de ces éléments. AUX FINS ÉNONCÉES CI-DESSUS, JE DONNE MON CONSENTEMENT à être photographié, filmé ou enregistré par l’ACEPA/CAMAP ou ses représentants autorisés. J’AUTORISE ÉGALEMENT l’ACEPA/CAMAP, ses représentants et les utilisateurs de sa banque d’images à utiliser, reproduire, publier, transmettre, distribuer, diffuser et afficher toute photographie, vidéo ou enregistrement contenant mon image ou ma voix, avec ou sans mon nom, dans tout matériel actuel ou futur, publications, productions multimédias, vidéos, affichages, publicités ou sur les sites Web ou réseaux sociaux de l’Université, sans autre avis ou approbation de ma part. AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ RELATIF AU CONTENU ENREGISTRÉ Les cours en ligne, webinaires et autres ressources accessibles aux participants après l’événement sont des enregistrements antérieurs mis à disposition pour consultation. Le contenu de ces cours, webinaires et ressources archivés n’est pas modifié ni mis à jour après leur présentation en direct ou leur mise en ligne. Comme les circonstances et les connaissances évoluent, certains contenus pourraient ne plus être exacts ou à jour. Les utilisateurs sont invités à vérifier l’exactitude et la pertinence des informations selon les données actuelles. COVID-19 Je comprends que toutes les directives de santé publique de l’Ontario en vigueur au moment de l’événement devront être respectées sur les lieux (p. ex. vaccination, port du masque, etc.). CODE DE CONDUITE : FAVORISER UN ENVIRONNEMENT D’APPRENTISSAGE POSITIF ET RESPECTUEUX Dans le cadre de notre engagement envers une formation médicale de haute qualité, nous nous efforçons d’offrir un environnement sécuritaire, inclusif et respectueux pour tous les participants — apprenants, formateurs, personnel, commanditaires et invités. En vous inscrivant et en participant à cet événement, vous acceptez de respecter le Code de conduite suivant. Respect et professionnalisme Traiter tous les participants avec courtoisie et respect, quel que soit leur rôle, parcours, genre, race, origine ethnique, orientation sexuelle, religion, aptitude ou statut professionnel. Favoriser un dialogue ouvert et réfléchi et éviter tout comportement perturbateur ou irrespectueux. S’abstenir de tout discours ou geste dénigrant, discriminatoire ou harcelant. Engagement contre le harcèlement Aucun harcèlement ne sera toléré, y compris : Commentaires verbaux ou écrits renforçant l’exclusion ou la marginalisation; Attention ou avances sexuelles non sollicitées; Intimidation, traque ou interruption répétée des séances ou événements sociaux; Utilisation inappropriée d’images, d’enregistrements ou de contenu en ligne pendant l’événement. Créer un espace d’apprentissage sécuritaire Encourager l’apprentissage par le dialogue constructif et la collaboration; Respecter les opinions et expériences différentes; Ne pas partager de renseignements personnels sur la santé ou d’autres données sensibles sans consentement écrit explicite. Signalement et responsabilisation Si vous êtes témoin ou victime d’un comportement contraire au présent Code de conduite, veuillez en informer rapidement les organisateurs ou le personnel désigné, au bureau d’inscription ou par courriel à cpd@uottawa.ca. Les violations peuvent entraîner des mesures telles que : l’expulsion de l’événement (en personne ou virtuel), la perte d’accès aux documents de l’événement, l’interdiction de participation à des événements futurs.

Breau du développement professionnel continu
Office of Continuing Professional Development

Faculté de médecine | Faculty of Medicine

Université d’Ottawa | University of Ottawa

Édifice Loeb | Loeb Building
725 Parkdale Ave (WM158) Ottawa, ON K1H 8M5 Canada

uOttawa.ca/faculte-medecine | uOttawa.ca/faculty-medicine

 

Paiement

Une fois votre inscription soumise, vous recevrez un courriel de confirmation d’inscription de cpd@uottawa.ca ou cpd@uottawacpd.edu
Si vous ne le recevez pas, veuillez vérifier votre dossier de courriels indésirables.

Breau du développement professionnel continu
Office of Continuing Professional Development

Faculté de médecine | Faculty of Medicine

Université d’Ottawa | University of Ottawa

Édifice Loeb | Loeb Building
725 Parkdale Ave (WM158) Ottawa, ON K1H 8M5 Canada

uOttawa.ca/faculte-medecine | uOttawa.ca/faculty-medicine

 

Merci de vous être inscrit à AMM2026 – La prochaine décennie de changement

 

1er–2 mai 2026
Montréal (Québec)

Un courriel de confirmation a été envoyé à l’adresse fournie lors de votre inscription. Il contient des renseignements supplémentaires et des informations importantes sur la conférence.

Pour toute question ou préoccupation, veuillez communiquer avec cpd@uottawa.ca.

Soutenir l’ACEPA par un don de bienfaisance

L’Association canadienne des évaluateurs et prestataires de l’AMM (ACEPA) est un organisme de bienfaisance qui dépend des dons et des subventions pour soutenir les professionnels de l’AMM dans leur travail, pour sensibiliser la communauté des soins de santé à l’AMM et pour offrir un leadership dans l’élaboration de normes et de lignes directrices en matière de pratique de l’AMM.

Nous vous invitons à envisager de faire un don pour soutenir notre travail.

Visitez notre site Web pour en savoir plus sur les différentes façons de donner.

Association canadienne des évaluateurs et prestataires de l’AMM (ACEPA)

Breau du développement professionnel continu
Office of Continuing Professional Development

Faculté de médecine | Faculty of Medicine

Université d’Ottawa | University of Ottawa

Édifice Loeb | Loeb Building
725 Parkdale Ave (WM158) Ottawa, ON K1H 8M5 Canada

uOttawa.ca/faculte-medecine | uOttawa.ca/faculty-medicine

 

We are using a temporary cookie to streamline your experience. No personal data is stored and the cookie is removed once you complete your registration.

Your Browser Settings have Cookies Disabled

This site requires a temporary cookie to streamline your experience. No personal data is stored and the cookie will be removed once you complete your registration. Please enable cookies in your browser and refresh this page.