EMPC Prix | UGME Awards

Cliquez ici pour nommer un candidat | Click here to Nominate

Plateformes: Éducation Transformationelle Platform: Transformational Education 

Bourse de mérite, plus haute moyenne, première année, volet anglophone
Décernée à l’étudiant ayant obtenu la plus haute moyenne académique en première année de médecine.

Merit Scholarship Award for Highest Standing in Year 1, Anglophone Stream
Presented to the student who achieved the highest academic standing in the first medical year.

Bourse de mérite, plus haute moyenne, première année, volet francophone
Décernée à l’étudiant ayant obtenu la plus haute moyenne académique en première année de médecine.

Merit Scholarship Award for Highest Standing in Year 1, Francophone Stream
Presented to the student who achieved the highest academic standing in the first medical year.

Bourse d’études, deuxième plus haute moyenne, première année, volet anglophone
Décernée à l’étudiant ayant obtenu la deuxième plus haute moyenne académique en première année de médecine.

Scholar Award for Second Highest Standing in Year 1, Anglophone Stream
Presented to the student who achieved the second highest academic standing in the first medical year.

Bourse d’études, deuxième plus haute moyenne, première année, volet francophone
Décernée à l’étudiant ayant obtenu la deuxième plus haute moyenne académique en première année de médecine.

Scholar Award for Second Highest Standing in Year 1, Francophone Stream
Presented to the student who achieved the second highest academic standing in the first medical year.

Bourse d’études, troisième plus haute moyenne, première année, volet anglophone
Décernée à l’étudiant ayant obtenu la troisième plus haute moyenne académique en première année de médecine.

Scholar Award for Third Highest Standing in Year 1, Anglophone Stream
Presented to the student who achieved the third highest academic standing in the first medical year.

Bourse d’études, troisième plus haute moyenne, première année, volet francophone
Décernée à l’étudiant ayant obtenu la troisième plus haute moyenne académique en première année de médecine.

Scholar Award for Third Highest Standing in Year 1, Francophone Stream
Presented to the student who achieved the third highest academic standing in the first medical year.

Bourse de mérite, plus haute moyenne, deuxième année, volet anglophone
Décernée à l’étudiant ayant obtenu la plus haute moyenne académique en première année de médecine.

Merit Scholarship Award for Highest Standing in Year 2, Anglophone Stream
Presented to the student who achieved the highest academic standing in the first medical year.

Bourse de mérite, plus haute moyenne, deuxième année, volet anglophone
Décernée à l’étudiant ayant obtenu la plus haute moyenne académique en première année de médecine.

Merit Scholarship Award for Highest Standing in Year 2, Anglophone Stream
Presented to the student who achieved the highest academic standing in the first medical year.

Bourse de mérite, plus haute moyenne, deuxième année, volet francophone
Décernée à l’étudiant ayant obtenu la plus haute moyenne académique en première année de médecine.

Merit Scholarship Award for Highest Standing in Year 2, Francophone Stream
Presented to the student who achieved the highest academic standing in the first medical year.

Bourse d’études, deuxième plus haute moyenne, deuxième année, volet anglophone
Décernée à l’étudiant ayant obtenu la deuxième plus haute moyenne académique en deuxième année de médecine.

Scholar Award for Second Highest Standing in Year 2, Anglophone Stream
Presented to the student who achieved the second highest academic standing in the second medical year.

Bourse d’études, deuxième plus haute moyenne, deuxième année, volet francophone
Décernée à l’étudiant ayant obtenu la deuxième plus haute moyenne académique en deuxième année de médecine.

Scholar Award for Second Highest Standing in Year 2, Francophone Stream
Presented to the student who achieved the second highest academic standing in the second medical year.

Bourse d’études, troisième plus haute moyenne, deuxième année, volet anglophone
Décernée à l’étudiant ayant obtenu la troisième plus haute moyenne académique en deuxième année de médecine.

Scholar Award for Third Highest Standing in Year 2, Anglophone Stream
Presented to the student who achieved the third highest academic standing in the second medical year.

Bourse d’études, troisième plus haute moyenne, deuxième année, volet francophone
Décernée à l’étudiant ayant obtenu la troisième plus haute moyenne académique en deuxième année de médecine.

Scholar Award for Third Highest Standing in Year 2, Francophone Stream
Presented to the student who achieved the third highest academic standing in the second medical year.

Prix Jean-Jacques Lussier
Décerné à l’étudiant ayant obtenu la plus haute moyenne au préexternat.

Jean Jacques Lussier Award
Presented to the student with the highest overall standing in Pre-Clerkship.

Bourse de mérite, plus haute moyenne, troisième année, volet anglophone
Décernée à l’étudiant ayant obtenu la plus haute moyenne académique en troisième année de médecine.

Merit Scholarship Award for Highest Standing in Year 3, Anglophone Stream
Presented to the student who achieved the highest academic standing in the third medical year.

Bourse de mérite, plus haute moyenne, troisième année, volet francophone
Décernée à l’étudiant ayant obtenu la plus haute moyenne académique en troisième année de médecine.

Merit Scholarship Award for Highest Standing in Year 3, Francophone Stream
Presented to the student who achieved the highest academic standing in the third medical year.

Bourse d’études, deuxième plus haute moyenne, troisième année, volet anglophone
Décernée à l’étudiant ayant obtenu la deuxième plus haute moyenne académique en troisième année de médecine.

Scholar Award for Second Highest Standing in Year 3, Anglophone Stream
Presented to the student who achieved the second highest academic standing in the third medical year.

Bourse d’études, deuxième plus haute moyenne, troisième année, volet francophone
Décernée à l’étudiant ayant obtenu la deuxième plus haute moyenne académique en troisième année de médecine.

Scholar Award for Second Highest Standing in Year 3, Francophone Stream
Presented to the student who achieved the second highest academic standing in the third medical year.

Bourse d’études, troisième plus haute moyenne, troisième année, volet anglophone
Décernée à l’étudiant ayant obtenu la troisième plus haute moyenne académique en troisième année de médecine.

Scholar Award for Third Highest Standing in Year 3, Anglophone Stream
Presented to the student who achieved the third highest academic standing in the third medical year.

Bourse d’études, troisième plus haute moyenne, troisième année, volet francophone
Décernée à l’étudiant ayant obtenu la troisième plus haute moyenne académique en troisième année de médecine.

Scholar Award for Third Highest Standing in Year 3, Francophone Stream
Presented to the student with the highest overall standing in Pre-Clerkship.

Département d'Anesthésiologie, volet anglophone (Pas de vote) 
Prix de rendement exceptionnel en stage clinique d'anesthésie.

Department of Anesthesiology, Anglophone Stream (No voting)
Presented to the student who demonstrated outstanding clinical performance in Anesthesia.

Département d'Anesthésiologie, volet francophone (Pas de vote)
Prix de rendement exceptionnel en stage clinique d'anesthésie.

Department of Anesthesiology, Francophone Stream (No voting)
Presented to the student who demonstrated outstanding clinical performance in Anesthesia.

Département de Médecine d'Urgence, volet anglophone (Pas de vote)
Prix de rendement exceptionnel en stage clinique de médecine d'urgence.

Department of Emergency Medicine, Anglophone Stream (No voting)
Presented to the student who demonstrated outstanding clinical performance in Emergency Medicine.

Département de Médecine d'Urgence, volet francophone (Pas de vote)
Prix de rendement exceptionnel en stage clinique de médecine d'urgence.

Department of Emergency Medicine, Francophone Stream (No voting)
Presented to the student who demonstrated outstanding clinical performance in Emergency Medicine.

Département de Médecine Familiale, volet anglophone (Pas de vote)
Prix de rendement exceptionnel en stage clinique de médecine familiale.

Department of Family Medicine, Anglophone Stream (No voting)
Presented to the student who demonstrated outstanding clinical performance in Family Medicine.

Département de Médecine Familiale, volet francophone (Pas de vote)
Prix de rendement exceptionnel en stage clinique de médecine familiale.

Department of Family Medicine, Francophone Stream (No voting)
Presented to the student who demonstrated outstanding clinical performance in Family Medicine.

Département de Médecine, volet anglophone (Pas de vote)
Prix de rendement exceptionnel en stage clinique de médecine.

Department of Medicine, Anglophone Stream (No voting)
Presented to the student who demonstrated outstanding clinical performance in Medicine.

Département de Médecine, volet francophone (Pas de vote)
Prix de rendement exceptionnel en stage clinique de médecine.

Department of Medicine, Francophone Stream (No voting)
Presented to the student who demonstrated outstanding clinical performance in Medicine.

Département d'Obstétrique et Gynécologie, volet anglophone (Pas de vote)
Prix de rendement exceptionnel en stage clinique d'obstétrique et gynécologie.

Department of Obstetrics and Gynecology, Anglophone Stream (No voting)
Presented to the student who demonstrated outstanding clinical performance in Obstetrics and Gynecology.

Département d'Obstétrique et Gynécologie, volet francophone (Pas de vote)
Prix de rendement exceptionnel en stage clinique d'obstétrique et gynécologie.

Department of Obstetrics and Gynecology, Francophone Stream (No voting)
Presented to the student who demonstrated outstanding clinical performance in Obstetrics and Gynecology.

Département de Pédiatrie, volet anglophone (Pas de vote)
Prix de rendement exceptionnel en stage clinique de pédiatrie.

Department of Pediatrics, Anglophone Stream (No voting)
Presented to the student who demonstrated outstanding clinical performance in Pediatrics.

Département de Pédiatrie, volet francophone (Pas de vote)
Prix de rendement exceptionnel en stage clinique de pédiatrie.

Department of Pediatrics, Francophone Stream (No voting)
Presented to the student who demonstrated outstanding clinical performance in Pediatrics.

Département de Psychiatrie, volet anglophone (Pas de vote)
Prix de rendement exceptionnel en stage clinique de psychiatrie.

Department of Psychiatry, Anglophone Stream (No voting)
Presented to the student who demonstrated outstanding clinical performance in Psychiatry.

Département de Psychiatrie, volet francophone (Pas de vote)
Prix de rendement exceptionnel en stage clinique de psychiatrie.

Department of Psychiatry, Francophone Stream (No voting)
Presented to the student who demonstrated outstanding clinical performance in Psychiatry.

Département de Chirurgie, volet anglophone (Pas de vote)
Prix de rendement exceptionnel en stage clinique de chirurgie.

Department of Surgery, Anglophone Stream (No voting)
Presented to the student who demonstrated outstanding clinical performance in Surgery.

Département de Chirurgie, volet francophone (Pas de vote)
Prix de rendement exceptionnel en stage clinique de chirurgie.

Department of Surgery, Francophone Stream (No voting)
Presented to the student who demonstrated outstanding clinical performance in Surgery.

Département de Pathologie, volet anglophone (Pas de vote)
Prix de rendement exceptionnel en stage clinique de pathologie.

Department of Pathology, Anglophone Stream (No voting)
Presented to the student who demonstrated outstanding clinical performance in Pathology.

Département de Pathologie, volet francophone (Pas de vote)
Prix de rendement exceptionnel en stage clinique de pathologie.

Department of Pathology, Francophone Stream (No voting)
Presented to the student who demonstrated outstanding clinical performance in Pathology.

Département d'Ophtalmologie, volet anglophone (Pas de vote)
Prix de rendement exceptionnel en stage clinique d'ophtalmologie.

Department of Ophthalmology, Anglophone Stream (No voting)
Presented to the student who demonstrated outstanding clinical performance in Ophthalmology.

Département d'Ophtalmologie, volet francophone (Pas de vote)
Prix de rendement exceptionnel en stage clinique d'ophtalmologie.

Department of Ophthalmology, Francophone Stream (No voting)
Presented to the student who demonstrated outstanding clinical performance in Ophthalmology.

Département d'Oto-rhino-laryngologie et de Chirurgie Cervico-Faciale, volet anglophone (Pas de vote)
Prix de rendement exceptionnel en stage clinique d'oto-rhino-laryngologie.

Department of Oto-rhino-laryngology Head and Neck Surgery, Anglophone Stream (No voting)
Presented to the student who demonstrated outstanding clinical performance in Oto-rhino-laryngology.

Département d'Oto-rhino-laryngologie et de Chirurgie Cervico-Faciale, volet francophone (Pas de vote)
Prix de rendement exceptionnel en stage clinique d'oto-rhino-laryngologie.

Department of Oto-rhino-laryngology Head and Neck Surgery, Francophone Stream (No voting)
Presented to the student who demonstrated outstanding clinical performance in Oto-rhino-laryngology.

Département de Radiologie, volet anglophone (Pas de vote)
Prix de rendement exceptionnel en stage clinique de radiologie.

Department of Radiology, Anglophone Stream (No voting)
Presented to the student who demonstrated outstanding clinical performance in Diagnostic Imaging.

Département de Radiologie, volet francophone (Pas de vote)
Prix de rendement exceptionnel en stage clinique de radiologie.

Department of Radiology, Francophone Stream (No voting)
Presented to the student who demonstrated outstanding clinical performance in Diagnostic Imaging.

Compétence « professionnel », volet anglophone
Décerné à un(e) étudiant(e) qui a fait preuve d’un niveau élevé de professionnalisme.

Professional Competency, Anglophone Stream
Awarded to a student who has demonstrated a high level of professionalism.

Compétence « professionnel », volet francophone
Décerné à un(e) étudiant(e) qui a fait preuve d’un niveau élevé de professionnalisme.

Professional Competency, Francophone Stream
Awarded to a student who has demonstrated a high level of professionalism.

Compétence « collaborateur », volet anglophone
Décerné à un(e) étudiant(e) qui a fait preuve d’un niveau élevé de collaboration dans ses interactions avec ses pairs et les membres du corps professoral et de l’équipe administrative.

Collaborator Competency, Anglophone Stream
Awarded to a student who demonstrated a high level of collaboration in their interactions with peers, members of the faculty, and administrative team.

Compétence « collaborateur », volet francophone
Décerné à un(e) étudiant(e) qui a fait preuve d’un niveau élevé de collaboration dans ses interactions avec ses pairs et les membres du corps professoral et de l’équipe administrative.

Collaborator Competency, Francophone Stream
Awarded to a student who demonstrated a high level of collaboration in their interactions with peers, members of the faculty, and administrative team.

Leadership (Compétence « gestionnaire »), volet anglophone
Décerné à un(e) étudiant(e) qui a fait preuve d’un niveau élevé de leadership.

Manager Competency, Anglophone Stream
Awarded to the student who demonstrated a high level of leadership.

Leadership (Compétence « gestionnaire »), volet francophone
Décerné à un(e) étudiant(e) qui a fait preuve d’un niveau élevé de leadership.

Manager Competency, Francophone Stream
Awarded to the student who demonstrated a high level of leadership.

Compétence « avocat-défenseur de la santé », volet anglophone
Décerné à un étudiant qui a fait preuve d’un niveau exceptionnel de compassion envers des patients. En l'honneur du Dr André Péloquin.

Health Advocate Competency, Anglophone Stream
Awarded to a student who displayed an exceptional degree of compassion towards patients.

Compétence « avocat-défenseur de la santé », volet francophone
Décerné à un étudiant qui a fait preuve d’un niveau exceptionnel de compassion envers des patients. En l'honneur du Dr André Péloquin.

Health Advocate Competency, Francophone Stream
Awarded to a student who displayed an exceptional degree of compassion towards patients.

Compétence « communicateur », volet anglophone
Décerné à un(e) étudiant(e) qui a démontré d’excellentes habiletés pour la communication dans le cadre des activités universitaires, cliniques ou parascolaires.

Communicator Competency, Anglophone Stream
Awarded to a student who displayed excellent communication skills during academic, clinical, or extra-curricular activities.

Compétence « communicateur », volet francophone
Décerné à un(e) étudiant(e) qui a démontré d’excellentes habiletés pour la communication dans le cadre des activités universitaires, cliniques ou parascolaires.

Communicator Competency, Francophone Stream
Awarded to a student who displayed excellent communication skills during academic, clinical, or extra-curricular activities.

Prix de l'Éducateur/Éducatrice – Compétence « professionnel », volet anglophone
Décerné à un membre du corps professoral qui a fait preuve d’un niveau élevé de professionnalisme.

Educator Award for Professional Competency, Anglophone Stream
Awarded to a faculty member who has demonstrated a high level of professionalism.

Prix de l'Éducateur/Éducatrice – Compétence « professionnel », volet francophone
Décerné à un membre du corps professoral qui a fait preuve d’un niveau élevé de professionnalisme.

Educator Award for Professional Competency, Francophone Stream
Awarded to a faculty member who has demonstrated a high level of professionalism.

Prix de l'Éducateur – Compétence « collaborateur », volet anglophone
Décerné à un membre du corps professoral qui a fait preuve d’un niveau élevé de collaboration avec ses pairs, des étudiants et des membres de l’équipe administrative.

Educator Award for Collaborator Competency, Anglophone Stream
Awarded to a faculty member who demonstrated a high level of collaboration with peers, students and/or administrative team members.

Prix de l'Éducateur – Compétence « collaborateur », volet francophone
Décerné à un membre du corps professoral qui a fait preuve d’un niveau élevé de collaboration avec ses pairs, des étudiants et des membres de l’équipe administrative.

Educator Award for Collaborator Competency, Francophone Stream
Awarded to a faculty member who demonstrated a high level of collaboration with peers, students and/or administrative team members.

Prix de l'Éducateur – Compétence « être humain », volet anglophone
Décerné à un membre du corps professoral qui promeut la santé et le mieux-être des médecins et des médecins stagiaires.

Educator Award for Person Competency, Anglophone Stream
Awarded to a faculty member who promotes the health and well-being of physicians and physicians in training.

Prix de l'Éducateur – Compétence « être humain », volet francophone
Décerné à un membre du corps professoral qui promeut la santé et le mieux-être des médecins et des médecins stagiaires.

Educator Award for Person Competency, Francophone Stream
Awarded to a faculty member who promotes the health and well-being of physicians and physicians in training.

Prix de l'Éducateur – Leadership (Compétence « gestionnaire »), volet anglophone
Décerné à un membre du corps professoral qui a fait preuve d’un niveau élevé de leadership.

Educator Award for Manager Competency, Anglophone Stream
Awarded to a faculty member who demonstrated a high level of leadership.

Prix de l'Éducateur – Leadership (Compétence « gestionnaire »), volet francophone
Décerné à un membre du corps professoral qui a fait preuve d’un niveau élevé de leadership.

Educator Award for Manager Competency, Francophone Stream
Awarded to a faculty member who demonstrated a high level of leadership.

Prix de l'Éducateur – Compétence « avocat-défenseur de la santé », volet anglophone
Décerné à un membre du corps professoral qui a fait preuve d’un niveau exceptionnel de compassion envers des patients.

Educator Award for Health Advocate Competency, Anglophone Stream
Awarded to a faculty member who displayed an exceptional degree of compassion towards patients.

Prix de l'Éducateur – Compétence « avocat-défenseur de la santé », volet francophone
Décerné à un membre du corps professoral qui a fait preuve d’un niveau exceptionnel de compassion envers des patients.

Educator Award for Health Advocate Competency, Francophone Stream
Awarded to a faculty member who displayed an exceptional degree of compassion towards patients.

Prix de l'Éducateur – Compétence « communicateur », volet anglophone
Décerné à un membre du corps professoral qui communique clairement et efficacement même devant l'adversité.

Educator Award for Communicator Competency, Anglophone Stream
Awarded to a faculty member who communicates clearly and effectively even in the face of adversity.

Prix de l'Éducateur – Compétence « communicateur », volet francophone
Décerné à un membre du corps professoral qui communique clairement et efficacement même devant l'adversité.

Educator Award for Communicator Competency, Francophone Stream
Awarded to a faculty member who communicates clearly and effectively even in the face of adversity.

Prix du Meilleur Moniteur de Portfolio en Ligne de l'Année, volet anglophone
Décerné à un moniteur du programme de Portfolio des compétences fondamentales (portfolio en ligne) qui a achevé les quatre années du programme, démontré une excellence dans l’acquisition des compétences de moniteur et reçu des évaluations exceptionnelles des étudiants de son groupe.

Best ePortfolio Coach of The Year Award, Anglophone Stream
Awarded to a coach in the Portfolio on Core Competency Program (ePortfolio) who has completed the four years of the program, demonstrated excellent attainment of the coach competencies, and consistently received exceptional evaluations from the students in his/her group.

Prix du Meilleur Moniteur de Portfolio en Ligne de l'Année, volet francophone (Pas de vote)
Décerné à un moniteur du programme de Portfolio des compétences fondamentales (portfolio en ligne) qui a achevé les quatre années du programme, démontré une excellence dans l’acquisition des compétences de moniteur et reçu des évaluations exceptionnelles des étudiants de son groupe.

Best ePortfolio Coach of The Year Award, Francophone Stream (No voting)
Awarded to a coach in the Portfolio on Core Competency Program (ePortfolio) who has completed the four years of the program, demonstrated excellent attainment of the coach competencies, and consistently received exceptional evaluations from the students in his/her group.

Plateformes: Partenariats pour des communautés fortes                                     
Platform: Strong Communities Through Partnerships

Compétence « être humain », volet anglophone
Décerné à un(e) étudiant(e) qui promeut la santé et le mieux-être de ses pairs.

Person Competency, Anglophone Stream
Awarded to a student who promotes the health and well-being of his/her peers.

Compétence « être humain », volet francophone
Décerné à un(e) étudiant(e) qui promeut la santé et le mieux-être de ses pairs.

Person Competency, Francophone Stream
Awarded to a student who promotes the health and well-being of his/her peers.

Prix d'Avocat-Défenseur de la Santé des Autochtones, volet anglophone
Décerné à un étudiant qui a considérablement contribué à la santé des Autochtones et l’a mise en valeur par le biais de diverses activités à la Faculté de médecine ou en milieu communautaire.

Leadership in Indigenous Health Award, Anglophone Stream
Awarded to the medical student who has significantly contributed to and enhanced Indigenous health through various activities at the Faculty of Medicine and/or out in the community.

Prix d'Avocat-Défenseur de la Santé des Autochtones, volet francophone
Décerné à un(e) étudiant(e) qui a démontré d’excellentes habiletés pour la communication dans le cadre des activités universitaires, cliniques ou parascolaires.

Leadership in Indigenous Health Award, Francophone Stream
Décerné à un étudiant qui a considérablement contribué à la santé des Autochtones et l’a mise en valeur par le biais de diverses activités à la Faculté de médecine ou en milieu communautaire.

Prix du Patient Simulé dans le Développement des Aptitudes Cliniques, volet anglophone
Décerné à un patient simulé pour sa participation et son dévouement à l'éducation médicale.

Physicians' Skills Development Standardized Patient Award, Anglophone Stream 
Awarded to a standardized patient for his/her participation and dedication to medical education.

Prix du Patient Simulé dans le Développement des Aptitudes Cliniques, volet francophone
Décerné à un patient simulé pour sa participation et son dévouement à l'éducation médicale.

Physicians' Skills Development Standardized Patient Award, Francophone Stream
Awarded to a standardized patient for his/her participation and dedication to medical education.


Cliquez ici pour nommer un candidat | Click here to Nominate